RESUMO
Uma série de recursos computadorizados tem sido incorporada à rotina diária dos consultórios odontológicos. Entre estes recursos estão o CAI (computer aided imaging), CAD (computer aided design) e CAM (computer aided manufacture). A utilização deste armamentário apresenta diversas vantagens, como conforto para o paciente e boa adaptação marginal e interna das peças. O software de CAD/ CAM permite que áreas previamente escaneadas sejam cortadas e um novo escaneamento seja inserido, resultando em uma nova informação 3D, o que traz melhorias em termos de desempenho clínico. Este artigo discutiu o escaneamento utilizando a técnica data exchange para substituir um arquivo após o preparo sob isolamento absoluto. São descritos detalhadamente os passos para a realização do procedimento restaurador contemplando o escaneamento, desde a aquisição dos arquivos iniciais, o preparo do elemento dental, o selamento dentinário imediato e a substituição do arquivo após o preparo.
Palavras-chave – Acurácia; Escaneamento digital; Escâner intraoral; Procedimento de reescaneamento.
ABSTRACT
Many computer resources have been incorporated to the daily routine of dental offices. Among these resources are CAI (computer aided imaging), CAD (computer aided design) e CAM (computer aided manufacture). The utilization of these instruments presents several advantages like comfort to the patient and good marginal and internal fitting of the pieces. The CAD/CAM software allows that previously scanned areas are cut and a new scanning is inserted, resulting in a new 3D information that brings enhances in terms of clinical performance. This article discusses the data exchange scanning technique to replace a file after the preparation under rubber dam. The detailed step-by-step of the restorative process including the scanning is described, starting from the acquisition of the baseline files, the preparation of the tooth, the immediate dentin sealing and the replacement of the file after the preparation.
Key words – Accuracy; Digital scan; Intraoral scanner; Rescanning procedures.
