AUTORES
Raimundo Nonato de Freitas Júnior
Especialista e mestre em Cirurgia, especialista em Implantodontia e doutorando em Ciências da Saúde – Instituto Universitário Italiano de Rosário, Iunir.
Carolina Vieira de Freitas
Cirurgiã-dentista; Especialista em Ortodontia – Universidade Estadual de Montes Claros – Unimontes.
Gefter Thiago Batista Correa
Mestre em Ciências da Saúde e doutorando em Medicina Molecular – UFMG.
Luciano Marques da Silva
Doutor em Estomatologia – UFMG; Pós-doutorando em Ciências da Saúde– Universidade Estadual de Montes Claros – Unimontes.
Roberto Blanco
Professor titular de Cirurgia – Instituto Universitário Italiano de Rosário – Iunir.
Nicolás Rodríguez León
Coordenador do programa de doutorado em Ciências Biomédicas e da Saúde – Instituto Universitário Italiano de Rosário – Iunir.
RESUMO
O objetivo do estudo foi avaliar a percepção da dor de pacientes durante e após submeterem-se a cirurgia convencional e guiada na Implantodontia; 80 pacientes (35 homens, 40 mulheres – idades entre 20 e 70 anos) com necessidade bilateral de implantes na maxila ou na mandíbula foram selecionados dentro de critérios predeterminados. As cirurgias foram todas realizadas no período da manhã, pelo mesmo operador. Os questionários de dor de McGill e CD-10 Borg foram usados nas avaliações, 20 minutos e uma semana após a cirurgia por outro profissional não presente na cirurgia. As próteses definitivas foram instaladas após dois meses. Exames tomográficos de feixe cônico também foram solicitados para avaliação da posição final dos implantes. Os resultados mostraram que os melhores escores foram obtidos para a cirurgia guiada utilizando-se ambos os questionários para os dois períodos de avaliação. Entretanto, os pontos negativos dessa técnica (cirurgia guiada) precisam ser levados em consideração.
Unitermos – Técnica cirúrgica guiada em Implantodontia; Implantes dentários; Dor; Escala de Borg; Escala de dor de McGill.
ABSTRACT
The aim of this study was to evaluate pain perception after and at early postoperative period (one week) for patients underwent to conventional and guided surgical procedures for implant placement. Eighty patients (35 men, 40 women, ages between 20 and 70 years-old) with bilateral indication for maxillary or mandibular implants were selected according to pre-determined criteria. All surgeries were performed on morning by the same operator. The McGill´s and Borg pain Questionnaires were applied 20 minutes and one week after surgeries by another professional not involved on surgical procedures. The definitive prostheses were installed two months later. CBCT scans were made to evaluate final implant positioning. The results revealed that the best scores were provided with guided surgery for both Questionnaires and in both evaluation periods. However, clinicians must consider negative issues regarding guided surgery procedures.
Key Words – Guided surgery; Dental implants; Pain; Borg Scale of pain; McGill’s pain Questionnaire.
Recebido em mai/2013
Aprovado em jun/2013
